French the natural way: 3 steps to make real progress