Bonjour wonderful French learners! 🇫🇷💖
A question I hear often, and which @Chuan asked just recently, is one that might resonate with you too:
“If I understand when listening with subtitles, but without subtitles I cannot fully understand, does that still count as effective input?”
Let me answer you personally—YES!!! It absolutely counts as effective input, even if you rely on subtitles. 🎧✨
Subtitles are simply a helpful support for your brain to make sense of the story while you listen and watch.
What truly matters is that your input is comprehensible enough for you to follow along.
Using subtitles is perfectly fine and often necessary at first.
With time and consistent exposure, your brain will naturally start recognizing sounds and patterns without needing written aids.
That “aha” moment, when you suddenly realize you understood something without subtitles, is part of the magic of language acquisition. ✨
Don’t wait until you understand perfectly without subtitles; just keep exposing yourself.
Step by step, your confidence and understanding will grow.
Trust the process and enjoy every moment of your French journey! 🌸💪
🎙️ Dive Into Authentic French with the “Pause Café” Podcast ☕️🎧
I’m excited to invite you to listen to our new episode of Pause Café, a deep and engaging conversation with Driss Ghali about his book “Mon père, le Maroc et moi“.
Driss Ghali is a Franco-Moroccan author. He has a rich background shaped by his family’s military and public service history and has lived and worked in various countries including France and Brazil.
His book “Mon père, le Maroc et moi” was written to explore his personal and cultural identity, reflecting on his roots and relationships, and to engage readers in meaningful conversations about heritage and belonging.
Click here to listen to the podcast!
This 90-minute episode is perfect when you are an intermediate or advanced learner who want to challenge yourself with real French, sometimes fast, vibrant, and very authentic.
Remember, this isn’t about catching every detail but understanding the main themes and ideas so the experience stays joyful, not frustrating.
If it feels too challenging, give yourself permission to step back and listen to more comprehensible content, then return when you’re ready.
It’s all about growth at your pace, with compassion and patience.
💖 Welcome to Our Family
A warm welcome to all our new members joining this caring community.
We are a family of French lovers who share curiosity, kindness, and joy in every story and conversation.
Enjoy the ride, keep trusting yourself, and remember: the journey is the reward. 🌟💕
Avec tout mon cœur,
Alice 🌷🇫🇷