French the natural way: when to start producing French stress-free?

Coucou les French learners,

The best feedback always come from our Dear Members. This week, Angus commented in the Community Chat:

I do think that it is funny that I can understand much more fluently than I can speak,

[read more…]

abisproduction201 acquire50 acquiring18 advanced beginner443 authentic168 autonomouslearner202 becomeamember199 beginner french28 beginnercourse68 cicommunity102 community154 comprehensiblefrench241 comprehensibleinput231 comprehension250 course124 dailyfrench190 dailyreading32 fle269 fluency107 freewrite50 frenchacquisitionforall34 frenchcommunity226 frenchculture295 frenchfluency19 frenchforall193 frenchjourney20 frenchreaders66 iceberg6 icebergimage6 improve19 improvement15 inputaloneissufficient223 intermediate707 journal53 journaling46 journey166 language45 language acquisition229 learner217 lefrancaisensemble206 listen283 massiveinput10 natural165 novice168 novice high241 novicehigh326 online learner187 process22 produce12 production44 progress101 reading252 selftaught48 slow french311 speak85 speakfrench193 speech9 teenstage16 tips50 total physical response14 tpr19 translate7 translating6 upper beginner449 write59

French the natural way: is it OK to translate?

Coucou les French learners,

This week, I got a good question from a new member who struggles to acquire French. This new member wants to remain anonymous and he is a total French beginner. He commented in the Chat:

I’m struggling to understand anything without translating every single word.

[read more…]

abisproduction201 acquire50 acquiring18 advanced beginner443 authentic168 autonomouslearner202 becomeamember199 beginner french28 beginnercourse68 cicommunity102 community154 comprehensiblefrench241 comprehensibleinput231 comprehension250 course124 dailyfrench190 dailyreading32 fall17 fall lessons2 fle269 fluency107 freewrite50 frenchacquisitionforall34 frenchcommunity226 frenchculture295 frenchfluency19 frenchforall193 frenchjourney20 frenchreaders66 improve19 improvement15 inputaloneissufficient223 intensive147 intermediate707 journey166 language acquisition229 learner217 lefrancaisensemble206 listen283 live61 liveclass97 natural165 novice168 novice high241 novicehigh326 online learner187 process22 produce12 production44 progress101 reading252 reboot78 selftaught48 slow french311 speak85 speakfrench193 teenstage16 tips50 tpr19 translate7 translating6 translation4 upper beginner449 write59

French the natural way: 5 tips to improve your French pronunciation

Coucou les French learners,

Two weeks ago, I posted Antony’s question about having the correct pronunciation in French. The challenge of the French language is pronunciation. It is challenging to read in French because spelling does not match pronunciation.

There are also all those “weird”

[read more…]

abisproduction201 advanced beginner443 authentic168 autonomouslearner202 becomeamember199 beginner french28 beginnercourse68 cicommunity102 comprehensiblefrench241 comprehensibleinput231 comprehension250 course124 dailyfrench190 dailyreading32 expressfluency66 fall17 fall lessons2 fle269 freewrite50 frenchcommunity226 frenchculture295 frenchforall193 frenchreaders66 improve19 improvement15 inputaloneissufficient223 intensive147 intermediate707 language acquisition229 learner217 lecture28 lefrancaisensemble206 lisenfrançais182 listen283 natural165 novice168 novice high241 novicehigh326 online learner187 progress101 prononcer5 pronounce31 pronunciation11 reading252 reboot78 selftaught48 slow french311 speak85 speakfrench193 storyasking15 summercourse8 teenstage16 tips50 upper beginner449 write59

French the natural way: back to you!

Coucou les French learners,

Here we are after a much needed summer break! Here are a few pictures about our family time on the beach and in Spain (Galicia & Navarra).

[read more…]

abisproduction201 advanced beginner443 authentic168 autonomouslearner202 becomeamember199 break6 cicommunity102 classes39 comprehensiblefrench241 comprehensibleinput231 comprehension250 course124 dailyfrench190 expressfluency66 fall17 fle269 french lessons7 frenchcommunity226 frenchforall193 frenchreaders66 frenchtraditions29 fvr53 holidays10 inputaloneissufficient223 intermediate707 language acquisition229 learner217 lecture28 lefrancaisensemble206 lessons36 lisenfrançais182 listen283 live61 natural165 novice168 novice high241 novicehigh326 online38 online learner187 personal13 reading252 reboot78 selftaught48 slow french311 speak85 speakfrench193 storyasking15 summer28 summer20222 teenstage16 timeoff1 upper beginner449 write59

French the natural way: French reboot

Coucou les French learners,

Est-ce que vous profitez de l’été ? Are enjoying summer?

Un tournesol ( lisez l’histoire du tournesol ! ), un château de sable au bord de l’océan Atlantique et un coucher de soleil.

[read more…]

abisproduction201 advanced beginner443 authentic168 autonomouslearner202 becomeamember199 cicommunity102 comprehensiblefrench241 comprehensibleinput231 comprehension250 course124 dailyfrench190 dailyreading32 expressfluency66 fle269 freewrite50 frenchcommunity226 frenchculture295 frenchforall193 frenchreaders66 frenchtraditions29 fvr53 inputaloneissufficient223 intensive147 intermediate707 july4 july20221 language acquisition229 learner217 lecture28 lefrancaisensemble206 lisenfrançais182 listen283 natural165 novice168 novice high241 novicehigh326 online learner187 reading252 reboot78 selftaught48 slow french311 speak85 speakfrench193 storyasking15 summer28 summer20222 summercourse8 teenstage16 upper beginner449 write59

French the natural way: sit back and enjoy!

Coucou les French learners,

On Monday we celebrated Saint Nicolas. As a little girl, this story has always terrified yet captivated me. My mum would to me and I always wondered what the first line exactly meant –

[read more…]

abisproduction201 apprendre14 art41 autonomouslearner202 beauté5 beauty6 becomeamember199 bonneheure8 brain61 brain work49 chansonfrancaise31 cicommunity102 cinema35 comprehensiblefrench241 comprehensibleinput231 culture246 dailyfrench190 dailyreading32 easy reader35 ebook21 entrepreneur7 entrepreneurship6 fle269 fluentinfrench58 frenchcommunity226 frenchculture295 frenchforall193 frenchonline68 frenchtradition49 happyhour14 inputaloneissufficient223 intermediate707 keeplearning42 keepmotivated173 language acquisition229 learner217 lefrancaisensemble206 live61 marieetmédor38 mom7 mompreneur5 motivationbreak148 online learner187 onlineclasses14 optimalfrench57 optimalinput74 painting33 paris69 peinture20 podcast127 reader145 recordings13 replays9 selftaught48 slow french311 song29 tableau10 teachable6 voir5

French the natural way: join us to play in French!

Coucou les French learners,

This week in the advanced beginner class with Express Fluency, we sang a famous song by French singer, composer and actor Eddy Mitchell. This song is entitled La dernière séance and is about about a small cinema in a city’s neighborhood closing down.

[read more…]

abisproduction201 autonomouslearner202 becomeamember199 bonneheure8 brain61 brain work49 chansonfrancaise31 cicommunity102 cinema35 comprehensiblefrench241 comprehensibleinput231 culture246 dailyfrench190 dailyreading32 easy reader35 ebook21 fle269 fluentinfrench58 frenchcommunity226 frenchculture295 frenchforall193 frenchtradition49 games5 happyhour14 histoiredefrance137 inputaloneissufficient223 intermediate707 keeplearning42 keepmotivated173 language acquisition229 learner217 lefrancaisensemble206 letsplay13 live61 m@p1 marieetmédor38 motivationbreak148 online learner187 optimalfrench57 optimalinput74 paris69 podcast127 reader145 selftaught48 slow french311 song29