French the natural way: the next new thing

Coucou les French learners,

I am back this week with some great news!

Despite the fact it is extremely cold over here, il fait un froid de canard, a duck’s cold (don’t ask why we say that in French ?! C’est très bizarre !).

[read more…]

chosesdelavie2 ci145 cinema35 communicate9 comprehensible100 creative13 culturefrancaise80 ecolebuissonniere1 effortlessly5 familylife12 film41 filmreview15 flow9 flowing2 french film5 frenchculture295 frenchlearners48 goodfilm1 hear1 imagination7 interests1 italian4 languages13 learnersay4 lefrançaisnaturellement92 listentostories41 madeupstories1 newseries4 nexthing1 personal13 portuguese3 pureci43 real life video2 real stories2 romanian2 sla123 stories40 storylistening142 tale117 tool8 TPRS71 understand67 weekly input15 weekly videos55 youtube channel52 youtuber6 youtubeuse33

French the natural way: meet un nez (a perfume tester)!

Coucou les French learners,

Before you get to meet another fantastic French learner, I want to share with you a very interesting article. It is when you start receiving a lot of input in another language. In fact, you are “receiving so much input that a din of target language develops in your head.

[read more…]

acquire french11 adventure65 anniversaire3 birthdayparty2 ci145 dinput1 ecoledeparfumerie1 Education20 fle269 flexibility1 flexible2 fluent in French7 french acquisition12 frenchinput18 frenchjourney20 frenchquote2 frenchstory6 frenchstorytime26 Great Story Reading Project11 histoiredudimanche1 journey166 keepmotivated173 lefrançaisnaturellement92 littleprince1 motivated143 motivation201 natural approach59 natural way9 nontargetedinput2 parfum1 perfume1 perfumery1 petitprince1 pureci43 risk-taking8 risktaker8 schoolperfumery1 self french205 sla123 sundaystory2 TPRS71 verbling6 versailles4 weekly french33 weekly videos55

French the natural way: meet a polyglot!

Coucou les French learners,

Comment ça va ? Est-ce que tu as envie de jeter l’éponge ?

Do you feel like throwing in the towel or the sponge? If you think learning French is too much, think about polyglots who can acquire multiple languages with ease.

[read more…]

acquisition65 barbara1 chansonfrancaise31 ci145 comprehensible100 conversation311 daily french input12 fle269 french acquisition12 french love6 french lover3 french online15 french teacher4 frenchculture295 frenchexpression108 frenchsongs2 frenchstory6 grassematinee2 input47 inspiration4 inspiring7 interview15 keep motivated23 language platform1 learnerbackground1 learners6 learnersay4 learnertips3 learnfrench20 learnfrenchthenaturalway59 lefrançaisavecaliceayel50 lefrançaisnaturellement92 motivate151 motivation201 natural approach59 online learner187 online tutor3 ossetia1 podcast127 polyglot5 proudteacher1 pureci43 russia6 season21 self french205 Skype6 sla123 teachfrench12 verbling6 weekly videos55

French the natural way: Bonne fête des rois !

Coucou les French learners,

Bonne fête des rois ! Happy Three Kings Day! In France, on the 6th of January the Wise Men figurines in the nativity scene are placed around baby Jesus; in the lead up to this date, they were being gradually moved closer and closer to the stable.

[read more…]

6january1 6janvier1 acquisition65 bible4 biblestory1 ci145 epiphanie4 epiphany8 famille69 family164 fetedesrois4 frangipane1 french input13 french learner6 frenchcake1 frenchculture295 frenchexpressions46 frenchfamily6 frenchfood61 frenchstorytime26 frenchtraditions29 galette8 galettedesrois6 histoiredelabible3 histoires en français12 jesus9 julie andrieu1 learnfrench20 lefrançaisavecaliceayel50 lefrançaisnaturellement92 nativity1 nativityscene1 natural approach59 pureci43 recette17 recipe36 roismages2 sla123 storylistening142 storytelling39 TCI74 threewisemen1 TPRS71 whatfrenchchildreneat1 youtube channel52

French the natural way: the only cure is more input!

Coucou les French learners,

Last night, I was tutoring a 12 years old French student and she had to learn a list of vocabulary about all the different rooms in a school: la cantine, le gymnase, la salle des profs, le laboratoire… Instead of having the learner memorize each word and repeat them after me,

[read more…]

acquire french11 acquisition process41 belles histoires1 challenge22 challenge de la semaine1 children magazine2 children story15 ci145 ciworks1 compelling input31 comprehensible100 comprehension250 daily french3 daily french input12 easy french51 Education20 enjoy48 enjoyable39 fle269 french acquisition12 french children books8 french for free4 french immersion23 french teacher4 frenchstorytime26 language acquisition229 learnfrench20 lefrançaisnaturellement92 listen283 messages3 natural approach59 online tutor3 online tutoring6 podcast127 read40 self french205 setting2 setyourself3 sla123 spanishplans1 Stephen Krashen11 stories40 TCI74 teachfrench12 Tuesday french stories3 understand67 watch52 weekly french33 weekly videos55 youtube67 youtube channel52

French the natural way: la Toussaint

Coucou les French learners,

This week was special in France. Not because of Halloween, but because of La Toussaint which literally means All Saints Day. France being traditionally and historically a Catholic country, the French celebrate all the saints, known and unknown. In the Western Christian practice,

[read more…]

acquirefrench76 agir en français1 all saints day3 article46 auvergne4 catholic12 celebrate26 celebration20 celebrities5 cemetery2 children book18 children story15 christian33 ci145 cimetière2 compelling39 day of the dead4 dead5 death18 familylife12 frenchculture295 frenchfamily6 frenchvocabulaire113 funeral2 halloween6 horror1 interactive quiz27 learnfrench20 lefrançaisnaturellement92 massif central2 natural approach59 paris69 père lachaise1 personal13 petit ours brun1 pureci43 quiz18 quizlet9 reading252 religion48 scary25 sla123 special occasion1 spooky16 story listening19 story reading3 storytelling39 tics fle1 toussaint4 vocabulary256

French the natural way: watch TV series

Coucou les French learners,

My Dad shared with me this interesting article about Tomi Mester, who is a data analyst and researcher who wants to learn Swedish because he moved to Sweden six months ago. I thought this article was interesting because Tomi mentions that he watched two popular TV shows in Swedish with Swedish subtitles.

[read more…]

accident8 ci145 compelling39 compelling input31 comprehensible100 faispascifaispasça2 fle269 french videos6 frenchvocabulaire113 frequency words45 high frequency217 input47 input hypothesis3 le bureau des légendes1 learnfrench20 lefrançaisnaturellement92 listening52 natural approach59 natural way9 naturally5 newsletter5 popular series1 pureci43 series71 Stephen Krashen11 studyfrench1 TCI74 teachfrench12 the bureau1 time management1 tv5 tv series2 un gars une fille1 videos24 vocabulary256 watch52 watchfrench1 watching3 weekly videos55