⡇

d’après une animation intitulée « Made with love »

Il y a une petite fille. Elle s’appelle Zoé. Zoé est une petite fille qui aime faire des gâteaux. Elle aime préparer des biscuits, des beignets, des tartes. Bref¹, Zoé aime faire de la pâtisserie.

Un jour, Zoé décide de faire des biscuits. C’est presque Noël alors Zoé veut faire des biscuits des Noël. Elle fait beaucoup de biscuits. Elle fait des biscuits en forme de renne². C’est rigolo³ !

La mère de Zoé met⁴ son manteau⁵ pour sortir⁶. Elle voit les biscuits. Elle donne un bisou⁷ à Zoé et elle prend un biscuit. Mais elle ne mange pas le biscuit. Elle prend le biscuit et elle sort de la maison.

La maman de Zoé travaille⁸ à l’hôpital. Elle va à l’hôpital avec le biscuit. Elle marche dans le couloir⁹ de l’hôpital et elle entre dans la chambre d’un patient. Le patient dans la chambre est un petit garçon qui est très malade¹⁰.

Quand la mère de Zoé entre dans la chambre, elle donne le biscuit en forme de renne au petit garçon. Le petit garçon prend le biscuit et il sourit. Il est très content. Mais il ne mange pas le biscuit. Il pose¹¹ le biscuit à côté de lui¹². Puis il prend du papier et il commence à plier¹³ le papier. Il plie le papier pour faire un animal. Il fait un animal en origami.

Plus tard, à la maison, Zoé voit quelque chose sur la table. Elle regarde et elle voit que c’est un origami. Elle prend l’origami et elle sourit. C’est un renne en origami. C’est rigolo ! Zoé ouvre l’origami et elle voit un message. C’est le petit garçon qui a écrit « Merci ». Zoé pense :
– Oh comme c’est gentil¹⁴ !

Alors Zoé décide de faire plus de biscuits. Elle fait beaucoup de biscuits et la mère de Zoé apporte¹⁵ beaucoup de biscuits au petit garçon, à l’hôpital. La mère de Zoé montre¹⁶ une photo de Zoé au petit garçon. Il est très content. Il fait beaucoup d’origamis. La mère de Zoé apporte beaucoup d’origamis à la maison.

Zoé fait beaucoup de gâteaux différents pour le petit garçon, à l’hôpital. Elle fait des beignets et des muffins.

Le petit garçon fait beaucoup de créations en origami pour Zoé. Il fait un père noël, il fait un bonhomme de neige¹⁷ aussi.

Finalement, c’est le jour de Noël. C’est le vingt-cinq (25) décembre. Il neige dehors¹⁸ et il fait froid. Zoé et sa mère sont à la maison. Elles sont heureuses parce que c’est Noël. Elles ouvrent les cadeaux¹⁹ de Noël puis Zoé coupe la bûche de Noël²⁰.

Quand tout à coup, le téléphone de la mère de Zoé sonne²¹. Puis on sonne à la porte. Zoé se demande :
– C’est qui ?
Elle va à la porte et elle ouvre la porte. Elle voit une voiture²² dans la rue²³. Zoé pense :
– C’est qui dans la voiture ?
Elle voit le petit garçon dans la voiture. Il lui sourit puis il fait « au revoir » de la main. Zoé regarde la petit garçon dans la voiture. Elle lui sourit puis elle fait « au revoir » de la main.

Zoé voit un petit sac²⁴. Elle pense :
– Oh comme c’est gentil !
Elle prend le petit sac et elle l’ouvre. Elle regarde dans le petit sac et elle sourit. Le petit garçon a fait une fille et un petit garçon en origami. Joyeux Noël !

1. bref – in short  ↥ 
2. un renne – a reindeer  ↥ 
3. rigolo – funny  ↥ 
4. met – s/he puts  ↥ 
5. un manteau – a coat  ↥ 
6. sortir – to go out  ↥ 
7. un bisou – a kiss  ↥ 
8. travaille – s/he works  ↥ 
9. le couloir – the hallway, corridor  ↥ 
10. malade – sick  ↥ 
11. pose – s/he puts down  ↥ 
12. à côté de lui – near him, next to him  ↥ 
13. plier – to fold  ↥ 
14. comme c’est gentil ! – how kind, how nice !  ↥ 
15. apporte – s/he brings  ↥ 
16. montre – s/he shows  ↥ 
17. un bonhomme de neige – a snowman  ↥ 
18. dehors – outside  ↥ 
19. un cadeau – a gift, present  ↥ 
20. la bûche de Noël – the Christmas log (special cake for Christmas)   ↥ 
21. sonne – s/he rings  ↥ 
22. une voiture – a car  ↥ 
23. la rue – the street  ↥ 
24. un sac – a bag  ↥ 

~ FIN ~