🢔🞄🢖⡇Il y a très, très longtemps, il y a vingt mille ans environ (20 000) ans, des hommes vivaient dans des grottes dans le sud-ouest de la France. Ce sont probablement les plus vieux ancêtres des Français et ils se nomment les Homo Sapiens.
Mais comment est-ce qu’on sait que des Homo Sapiens ont vécu dans le sud-ouest de la France ?
Pendant la Seconde Guerre mondiale, en 1940, un jeune adolescent qui s’appelait Marcel vivait à Montignac, un petit village, en Dordogne dans le sud-ouest de la France.
Un jour, Marcel est allé se promener avec son chien qui s’appelait Robot. Soudain, Robot a vu un lapin. Il a poursuivi le lapin et il a disparu dans un trou sous un arbre. Marcel a cherché son chien dans le trou. Il a appelé son chien :
– Robot, reviens ! Robot, où es-tu ?Marcel a essayé d’entrer dans le trou mais c’était trop étroit. Robot est revenu mais Marcel était intrigué. Il pensait :
– La légende raconte qu’il y a un tunnel secret qui conduit au château de Lascaux, à cinq cents (500) mètres d’ici. Peut-être que le tunnel secret commence ici, dans ce trou sous cet arbre ? On raconte aussi qu’il y a un trésor caché dans le tunnel !Marcel est rentré au village avec son chien et il a raconté sa découverte à ses trois amis, Jacques, Georges et Simon. Quatre jours plus tard, les quatre amis sont retournés au trou avec une lampe de poche et des couteaux. Ils ont dégagé l’entrée et ils ont pénétré dans une salle sombre et humide. Marcel, Jacques, Georges et Simon avaient peur mais ils étaient aussi excités de découvrir quelque chose.
Ils ont regardé la salle avec leur lampe et soudain ils ont vu des peintures sur les murs. C’était incroyable ! Marcel a dit :
– Regardez, il y a des taureaux peints sur le mur !
– Oui, et il y aussi des chevaux ! A dit Simon.
– C’est incroyable, il y a aussi des animaux fantastiques et des hommes ! Mais qui a peint ces animaux ? S’est demandé Georges.Les quatre adolescents ont décidé de raconter leur découverte à l’instituteur de l’école, Monsieur Laval. L’instituteur a pensé que c’était probablement des hommes préhistoriques qui avaient peint des animaux dans une grotte. Alors, il en a parlé à un prêtre qui était expert en art de la Préhistoire. Ce prêtre s’appelait l’abbé Breuil. Ils sont tous allés voir les peintures dans la grotte.
Monsieur Laval et l’abbé Breuil n’en croyaient pas leurs yeux, c’était incroyable ! Ils ont expliqué aux adolescents que des hommes datant du Paléolitique avaient peint ces animaux et ces hommes, il y avait vingt mille (20 000) ans.
Ensuite, des scientifiques sont venus dans la grotte de Lascaux et ils ont découvert six cent quatre-vingt (680) fresques et mille cinq cents (1 500) gravures !
Aujourd’hui, on peut visiter la grotte mais ce n’est pas la vraie grotte. C’est une copie ! La vraie grotte de Lascaux est fermée au public pour qu’elle ne se détériore pas.
~ FIN ~
La visite de Lascaux 4 :
29 thoughts on “Adult Stage – Vidéo 1 – La grotte de Lascaux”
You must be logged in to post a comment.
The graphics in this video are beautiful, and your account of the grotto’s history is very interesting. I was unaware of this grotto, so now another place to visit while in France… someday. I continue to learn so much by being a member of this community. What a benefit. What a treasure! Merci Alice et Ben.
C’est super Christine ! J’espère que tu pourras voir la grotte de Lascaux, un jour !
Bravo ! J’adore ça ! Tu es douée, tu dires les histoires dans un façon très intéressant. C’est comme un film ou un roman !
Merci beaucoup Ciara ! Cela me fait plaisir.
Merci, Alice. Très utile.
Merci Debra !
Merci, c’était très intéressant. J’ai appris un nouveau mot, gravures !
Super Catherine !
Merci pour cette histoire interessante, Alice 🙂 Mais c’est triste, n’est pas, qu’ils doivent être protéger comme ça)? C’est la vie moderne …
Oui, c’est triste de ne pas avoir accés à la vraie grotte !
So was this grotte part of the legenday “tunnel secret” that led to the Château de Lascaux? Or is there no connection, meaning it’s a totally separate discovery? Merci Alice.
Je pense que qu’ils ont découvert le tunnel secret qui mène au château et la grotte en même temps, mais je n’en suis pas certaine.
Merci Alice pour ta réponse.
I’ve seen images of paintings from the caves, but I never realized how enormous they were! Specular! I’d love to go see (the reproductions) in person some day. I also never knew how to pronounce Lascaux either, so thanks for that too!
Rachel, je suis si heureuse que vous ayez appris tant de choses grâce à cette session, c’est fantastique ! Merci pour votre commentaire.
Merci Alice, l’histoire c’était très interessant. Et bien sûr, j’aimerais a visiter la grotte. En fait, je vis dans sud de la France maintenant, et la grotte n’est pas trop loin á moi.
@Philip comme vous avez la chance d’habiter près de la grotte, allez-y. Je pense que ça vaut le détour !
Je suis vraiment heureuse et fière pour commencer le Adult Stage ! J’ai été surpris du theme de cette premier video parce que j’ai eu la chance de visiter Lascaux IV la semaine dernière, alors c’est incroyable de voir le relevance encore. J’ai adoré le musée et j’apprécie ces videos !
Merci Alice c’est tres tres interessant. Cet paintures marvellous.
A mon avis, il ne peut y avoir qu’un seul véritable héros dans l’histoire de cette merveilleuse découverte des Grottes de Lascaux…… Monsieur Lapin ! Après tout, c’est le lapin qui a conduit le chien Robot jusqu’à la porte de la grotte, puis le garçon Marcel, puis ses trois amis, puis le professeur de l’école, puis le prête de l’abbaye, et seulement ensuite, à le monde! Il semble que le lapin ne reçoit que très peu de crédit pour ses efforts !
Sans doute Michael, c’est grâce au lapin que la grotte de Lascaux a été découverte, ah, ah !
Alice … tout d’abord, l’introduction au niveau Adult était parfaite! Vos paroles et votre attitude de soutien m’a aidé à me sentir prêt à aller de l’avant. Cette première leçon était amusante à ècouter et j’ai compris le récit complet sans aucune hésitation. Je compte commence mon “Bullet Log” avec la prochaine leçon.
Le récit de la découverte de la grotte et des peintures était merveilleux. Ce serait formidable de visiter le site!
Merci!
Merci @jean-david, je suis vraiment heureuse que vous ayez envie de visiter la grotte, maintenant.
J’ai su quelque chose au sujet des caves depuis longtemps, mais je n’ai pas su autant que ce que vous nous avez raconté. Merci!
Avec plaisir Kathi ! L’art rupestre et les découvertes dans les grottes sont fascinants.
Bonjour Alice,
Quand je été dans école au sud de France, je la chance aller a grotte Lascaux.
En 1976 environ, nous sommes voir la grotte.
Je ne sais pas si la grotte été a copie au la vrai grotte, mais la été extraordinaire!
Merci beaucoup pour la histroire
Vous avez eu beaucoup de chance de pouvoir visiter la grotte de Lascaux dans les années 1970 ! La véritable grotte a été fermée au public en 1963 pour la protéger, car la présence des visiteurs commençait à abîmer les peintures préhistoriques. Depuis cette date, seules des copies (comme Lascaux II, ouverte en 1983) sont accessibles au public.
C’est formidable que vous gardiez un souvenir extraordinaire de cette visite ! Merci encore pour votre partage 🙂
Les grottes de Lascaux sont remakable. Bien sur, on étudie les grottes dans l’histoire d’art. En retard, on apprend que les “dots,” ou marques circulaires, sont fait par souffler du pigment à travers un tuyau. Ca, c’est pour simuler la chasse. Il y a aussi des mains avec des doigts manquants tracées sur les murs. Donc, trois systèmes de representation: la vraisemblance, l’abstraction, et la trace.
Merci pour ces réflexions passionnantes sur les peintures préhistoriques, Vivienne !